《彎彎的月亮》是由李海鷹創(chuàng)作的一首歌曲，詞曲皆由李海鷹創(chuàng)作，陳汝佳首唱，劉歡翻唱，是一首中國(guó)現(xiàn)時(shí)通俗歌曲的代表作品。孫楠、呂方、殷秀梅等翻唱。

作者李海鷹抓住了流行音樂(lè)的精髓并且成功的與古典、民族元素進(jìn)行嫁接，在當(dāng)代音樂(lè)界有突出的貢獻(xiàn)。

創(chuàng)作背景

很多人在欣賞美好作品的同時(shí)，都希望能聽到一個(gè)美好的故事，并美其名曰“典故”、“佳話”或“美談”。作品被放到這些“底色”上，似乎能夠平添幾分感人的魅力。很多人也追問(wèn)過(guò)李海鷹，《彎彎的月亮》的背后是不是也有一個(gè)特別的故事，比如說(shuō)他在一個(gè)遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的夜晚，看著天上的一輪清輝，想起遠(yuǎn)方的親人或愛(ài)人，心潮激蕩，于是拿起筆來(lái)，一口氣寫下這首溫婉柔美的思鄉(xiāng)曲。而李海鷹只是搖頭一笑，幾句話便將對(duì)方的美好想象擊得粉碎：“阿嬌是廣東水上人家對(duì)小女孩的通稱，并不是特指某一個(gè)人。這首歌就是我在廣州家里寫的。當(dāng)時(shí)我一邊寫，一邊還在看電視?！比缓笏€不忘補(bǔ)充一句：“其實(shí)，我不是那種愛(ài)想家的人?！?/p>

絕非一步登天

李海鷹，似乎是人們?cè)谏钌钣涀×恕稄潖澋脑铝痢分?，才?duì)這個(gè)詞曲作者的名字有了一個(gè)初步印象。單看他的外表，你會(huì)覺(jué)得這可能是一個(gè)知識(shí)分子，或是一個(gè)儒商，總之你不會(huì)想到他是一個(gè)音樂(lè)人，而且還是流行樂(lè)壇里的一位大人物。而關(guān)于他的背景、他的經(jīng)歷，則像是一種淡淡的陪襯，無(wú)人明了，也少有人問(wèn)及。

其實(shí)，李海鷹16歲就走上了音樂(lè)的道路，那一年，他進(jìn)入廣州粵劇團(tuán)，當(dāng)上一名小提琴手兼創(chuàng)作員。從此后，他經(jīng)歷并參與了內(nèi)地流行音樂(lè)的起步與發(fā)展。

一度，內(nèi)地的流行樂(lè)壇幾乎就是國(guó)外與港臺(tái)流行歌曲的“翻唱集中營(yíng)”。當(dāng)初的李海鷹也在其中摸爬滾打。終于有那么一天，《彎彎的月亮》真的就如明月當(dāng)空，光芒四射，萬(wàn)人傳唱。只是，這月亮究竟是如何升起來(lái)的，好像并沒(méi)有太多的人留意。仿佛是人們一抬頭，就看見(jiàn)它已經(jīng)高掛在夜空中了。已經(jīng)很少有人會(huì)記得，早在1985年，廣州舉辦了內(nèi)地原創(chuàng)流行音樂(lè)的第一場(chǎng)大獎(jiǎng)賽——“‘紅棉杯’新歌新風(fēng)新人大獎(jiǎng)賽”，其中，由李海鷹作曲、陳小奇作詞的《黃昏的海灘》以并列第一名的成績(jī)獲得“羊城十大新歌”稱號(hào)，而那是在《彎彎的月亮》問(wèn)世之前5年。

月兒彎彎走方

當(dāng)年這首歌寫出來(lái)后，剛開始時(shí)沒(méi)有一家音樂(lè)公司肯接受，沒(méi)有一個(gè)歌手肯演唱，認(rèn)為旋律與歌詞都太“土”。后來(lái)，事業(yè)正走下坡路的呂方，在把歌詞中的“阿嬌搖著船”改成“你我搖著船”的前提下，勉強(qiáng)同意唱這首歌，就此咸魚翻身。不僅呂方借助它在當(dāng)時(shí)登上一線歌手的位置，這首歌在中國(guó)流行歌曲史上具有越來(lái)越重要的位置。

當(dāng)年，李海鷹苦苦地“扒”那些港臺(tái)音樂(lè)的譜子的時(shí)候，可能未曾料到有這么一天，自己寫的音樂(lè)還能“反攻”回去?！按_實(shí)沒(méi)想到會(huì)這樣。不過(guò)，這種感覺(jué)非常好”，他毫不掩飾地說(shuō)，“當(dāng)我的音樂(lè)由別人重新編曲、重新制作、重新演唱出來(lái)的時(shí)候，于我而言，又有另一種全新的體會(huì)?！?/p>

其實(shí)，《彎彎的月亮》的光芒還不止于流行樂(lè)壇，它清亮的光輝還投進(jìn)了高雅音樂(lè)的殿堂。著名鋼琴家劉詩(shī)昆把這首流行歌曲改編成鋼琴曲，使之成為自己在音樂(lè)會(huì)上演奏的一個(gè)固定曲目。1994年11月，北京首都體育館“《彎彎的月亮》李海鷹個(gè)人作品演唱會(huì)”上，劉詩(shī)昆欣然出場(chǎng)演奏了這支曲子。嚴(yán)肅音樂(lè)家步入流行音樂(lè)演唱會(huì)，恐怕這也是極為少有的一個(gè)場(chǎng)面。

一首《彎彎的月亮》，李海鷹在寫的時(shí)候花了不過(guò)半個(gè)小時(shí)，我們聽一遍的時(shí)間也不超過(guò)五分鐘，可是它給樂(lè)壇帶來(lái)的影響力，無(wú)論是在時(shí)間還是在空間上，都是深遠(yuǎn)的。但惟一拒絕這月亮光輝延續(xù)的，恐怕只有李海鷹一人了?！啊稄潖澋脑铝痢肥菓?yīng)該忘掉的作品”，他的語(yǔ)氣非常果斷，“它只是我十幾年前的一個(gè)作品，如果現(xiàn)在還要一再提起，對(duì)我來(lái)說(shuō)，是很不好的。”

歌曲歌詞

國(guó)語(yǔ)版

《彎彎的月亮》

遙遠(yuǎn)的夜空

有一個(gè)彎彎的月亮

彎彎的月亮下面

是那彎彎的小橋

小橋的旁邊

有一條彎彎的小船

彎彎的小船悠悠

是那童年的阿嬌

阿嬌搖著船

.....

粵語(yǔ)版

演唱：呂方

柔柔如雪霜

從銀河幽幽透紗窗

茫茫微風(fēng)中輕滲

是那清清桂花香

遙遙懷里想

如茫然飄飄往家鄉(xiāng)

綿綿如絲的憶記

蕩過(guò)匆匆歲月長(zhǎng)

嗚...嗚...嗚...嗚...嗚...

啊....

.....

歌曲賞析

聽他那首《彎彎的月亮》，一開始你會(huì)感受到詩(shī)一樣的意境：“月亮—小橋—小船—河水”，一連串充滿溫情的“彎彎”，仿佛是一筆一筆勾描出一幅淡淡的水墨畫。當(dāng)你正沉浸其中的時(shí)候，他卻猛然間又爆發(fā)出另一種情緒來(lái)：“今天的村莊—過(guò)去的歌謠—惆悵憂傷—穿透胸膛”，一種吶喊，一種反思，一種力量。

創(chuàng)作需要激情，需要靈感，這話不假；但創(chuàng)作更需要理性與思考。因?yàn)?，?chuàng)作的過(guò)程，不是簡(jiǎn)單的情緒放縱，相反，是對(duì)情感的一種控制，一種把握。

粵語(yǔ)版呂方的演唱和國(guó)語(yǔ)陳汝佳有聲異韻同之妙，呂方那渾厚低沉、婉轉(zhuǎn)流暢與回味悠長(zhǎng)極富聲腔共鳴的粵語(yǔ)發(fā)音，為詮釋歌曲古撲與幽雅迷蒙的悠遠(yuǎn)意境平添無(wú)限濃情、無(wú)邊思憶。

此歌國(guó)語(yǔ)版由李海鷹作詞，歌詞前半段寫的非常出色極具詩(shī)情畫意，后半段為配合發(fā)展變革中的社會(huì)現(xiàn)實(shí)寫的較為牽強(qiáng)生澀，潘偉源的粵語(yǔ)版歌詞整體幽深、嫻靜、飄渺、悠遠(yuǎn)令人于迷蒙虛幻中沉迷，那如詩(shī)幽雅如畫風(fēng)情。

歌曲《彎彎的月亮》，是電視藝術(shù)片《大地情語(yǔ)》的插曲，是一首中國(guó)現(xiàn)時(shí)通俗歌曲的代表作品。詞曲作者李海鷹抓住了流行音樂(lè)的精髓并且成功地與古典、民族元素進(jìn)行嫁接，在當(dāng)代音樂(lè)界有突出的貢獻(xiàn)。

歌曲里的技巧很多，也是眾多歌手喜愛(ài)這首歌的原因，比如真假聲的轉(zhuǎn)換，和歌曲中可以讓歌手自由發(fā)揮的華彩。這也使得眾多歌迷各有自己心中最青睞的《彎彎的月亮》。

翻唱版本

目前能找到的這首歌曲的版本主要演唱者有：

龔玥、陳汝佳、劉歡、呂方、江濤、區(qū)瑞強(qiáng)、孫楠、蔡琴、陳明、林志炫、費(fèi)玉清、毛寧、蔡國(guó)慶等。