《七劍下天山》為梁羽生的武俠小說(shuō)代表作之一。于1956年首次在《大公報(bào)》上開始連載。
主要講述了清朝初年,以凌未風(fēng)為首的天山七劍和反清志士一起為推翻清廷暴政而多方奔走的故事。
卷首詞:
笑江湖浪跡十年游,空負(fù)少年頭。對(duì)銅駝巷陌,吟情渺渺,心事悠悠!酒冷詩(shī)殘夢(mèng)斷,南國(guó)正清秋。把劍凄然望,無(wú)處招歸舟。明日天涯路遠(yuǎn),問(wèn)誰(shuí)留楚佩,弄影中洲?數(shù)英雄兒女,俯仰古今愁。難消受燈昏羅帳,悵曇花一現(xiàn)恨難休!飄零慣,金戈鐵馬,拼葬荒丘!
——調(diào)寄八聲甘州
卷尾詞:
已慣江湖作浪游,且將恩怨說(shuō)從頭,如潮愛恨總難休。
瀚海云煙迷望眼,天山劍氣蕩寒秋,蛾眉絕塞有人愁。
——調(diào)寄浣溪沙
主人公:凌未風(fēng)、易蘭珠、劉郁芳、韓志邦、桂仲明、冒浣蓮、納蘭容若
故事歷史年代:康熙年間
看點(diǎn):中國(guó)的男女牛牤,納蘭容若的感情世界
前集:《塞外奇?zhèn)b傳》
續(xù)書:《江湖三女俠》
首發(fā)資料:1956年02月15日~1957年03月31日,大公報(bào)
該書上接《塞外奇?zhèn)b傳》
納蘭明慧與多鐸江南杭州大婚前夕,楊云驄潛入將軍府,期望明慧和他出走,但明慧不能負(fù)累家族,楊一氣之下由她手中搶走女兒,在錢塘江畔遭遇仇家紐枯魯。楊云驄一是心中郁結(jié),二是顧慮自己的女兒易蘭珠,出手不能施展全力,與紐枯魯同歸于盡。奄奄一息之時(shí),正遇見被“天地會(huì)”(鐵槍會(huì))女舵主劉郁芳誤會(huì)叛敵,含冤莫白,正要投江自盡的少年(梁穆郎)。少年看到云驄的痛苦后打消了自殺的念頭,楊臨終時(shí)將女兒托付給穆郎帶上天山學(xué)藝。 這是楔子。十六年后,“天山神芒”凌未風(fēng)(即穆郎)得晦明禪師真?zhèn)?,名震江湖。他?dāng)年帶上山的女嬰易蘭珠(寶珠,“易”是楊的右邊,“蘭”取自納蘭明慧,“珠”取自寶珠),學(xué)成天山劍法,立志殺多鐸以報(bào)父仇。
五臺(tái)山,群雄聚會(huì),“天地會(huì)”(鐵槍會(huì))獲悉多鐸將前來(lái)五臺(tái)山清涼寺禮佛,他們精心部署刺殺計(jì)劃,卻發(fā)現(xiàn)轎子中坐著的是鄂王(多鐸)的王妃(納蘭明慧),又被半途殺出的易蘭珠,壞了大事,更因蘭珠的突然倒戈保護(hù)鄂王妃而使抗清名將張煌言之子張華昭負(fù)傷被擒。與此同時(shí),傅青主和徒弟冒浣蓮無(wú)意中發(fā)現(xiàn)一樁驚人秘密,原來(lái)五臺(tái)山老和尚竟是失蹤多年的老皇帝順治??滴鯙楸;饰?,暗殺親父。冒浣蓮等以此秘密要挾康熙,放群雄下山。
易蘭珠因自己魯莽而誤大事,心懷歉疚,獨(dú)往京城營(yíng)救張華昭。
凌未風(fēng)因易蘭珠事件,重會(huì)十六年前的戀人劉郁芳,但抵死不承認(rèn)自己便是穆郎,郁芳很痛苦,此時(shí)的未風(fēng)臉上有刀痕,已經(jīng)與當(dāng)年的穆郎有很大的差別,所以郁芳雖然懷疑,倒也不敢確認(rèn)。二人和天地會(huì)副舵主——喜歡郁芳多年的韓志邦共上京城。旅途之中,適逢清廷衛(wèi)士搶劫西藏佛門圣物“舍利子”,凌未風(fēng)仗義制止,力敗不肖師兄楚昭南,自己亦被大內(nèi)衛(wèi)士暗器燒傷。劉郁芳對(duì)凌未風(fēng)關(guān)懷備至,韓志邦見此情景,黯然神傷,自行離去,卻在失望之中無(wú)意學(xué)得了上乘武功——達(dá)摩心法。
在云南境內(nèi),凌未風(fēng)、劉郁芳結(jié)識(shí)李闖王的后人李思永,會(huì)合傅青主與冒浣蓮,加上來(lái)自昆明的少年桂仲明形成五劍。桂武功奇高,卻因自以為殺死生父而神經(jīng)錯(cuò)亂,由傅青主指點(diǎn)冒浣蓮以愛心和耐心將他治愈,兩人成為愛侶。
易蘭珠久無(wú)消息。桂仲明、冒浣蓮奉命進(jìn)京探訊。其間,滿族大才子納蘭容若被冒浣蓮的才學(xué)傾倒 。鄂王妃明慧認(rèn)出蘭珠是自己的女兒,懇求多鐸不要傷害她,多鐸對(duì)明慧一往情深,令明慧很感動(dòng),也很痛苦。幾經(jīng)周折,熱戀?gòu)埲A昭的三格格,為情犧牲自己,使張華昭、易蘭珠雙雙脫險(xiǎn),在生死共患難的遭際之中,張華昭與易蘭珠永結(jié)同心。
其時(shí)多鐸(多格多)承旨出征,蘭珠刺殺多鐸,多鐸幾乎就要?dú)⑺捞m珠之時(shí)想起明慧的囑托,又見蘭珠很像少年的明慧,便不忍心下手,最后死在明慧懷中。然而易蘭珠亦被擒而打入天牢。鄂王妃明慧也和蘭珠母女相認(rèn),但蘭珠卻對(duì)于母親又愛又恨,終于使明慧在自己的女兒和丈夫中心力交瘁,絕望自盡。臨死前和趕來(lái)營(yíng)救蘭珠的飛紅巾盡釋前嫌,結(jié)為姐妹。凌未風(fēng)大鬧天牢亦功敗垂成。后得飛紅巾相助,這才把易蘭珠救出。
劉郁芳、傅青主等人潛入回疆,群雄聚會(huì),幾歷生死,思永和武元英之女、白發(fā)魔女弟子武瓊瑤相戀。
卓一航弟子辛龍子被楚昭南蠱惑,為虎作倀,但最終悔悟,力戰(zhàn)而死。
凌未風(fēng)在惡斗之際,突發(fā)痙攣癥,被楚昭南所擒。楚昭南為迫使凌未風(fēng)交出晦明禪師遺下的拳經(jīng)劍譜,將凌未風(fēng)關(guān)押到西藏布達(dá)拉宮之中,百般折磨。凌未風(fēng)越獄不成,自度將死,便設(shè)法帶出血書一封,向劉郁芳承認(rèn)自己便是那“死去”多年的少年穆郎。見劉郁芳悲痛欲絕,韓志邦鋌而走險(xiǎn),化妝入宮,說(shuō)動(dòng)活佛將已喪失功力的凌未風(fēng)帶出,自己則假扮凌未風(fēng)模樣,留在迷宮之中。后被楚昭南發(fā)現(xiàn),韓志邦不敵身死。傅青主、劉郁芳等率眾殺入迷宮,楚昭南終于在易蘭珠的劍逼下無(wú)奈自殺。
天山七劍終于重整旗鼓,由飛紅巾、武瓊瑤、桂仲明、冒浣蓮、易蘭珠、張華昭、凌未風(fēng)組成新七劍和“天山之友”劉郁芳光大天山劍派,仗義行俠,繼續(xù)著抗清斗爭(zhēng)。
此后“天山七劍”便以天山為家,光大天山劍派,并經(jīng)常下山仗義行俠。
卷首詞:
笑江湖浪跡十年游,空負(fù)少年頭。對(duì)銅駝巷陌,吟情渺渺,心事悠悠!酒冷詩(shī)殘夢(mèng)斷,南國(guó)正清秋。把劍凄然望,無(wú)處招歸舟。明日天涯路遠(yuǎn),問(wèn)誰(shuí)留楚佩,弄影中洲?數(shù)英雄兒女,俯仰古今愁。難消受燈昏羅帳,悵曇花一現(xiàn)恨難休!飄零慣,金戈鐵馬,拼葬荒丘!
——調(diào)寄八聲甘州
卷尾詞:
已慣江湖作浪游,且將恩怨說(shuō)從頭,如潮愛恨總難休。
瀚海云煙迷望眼,天山劍氣蕩寒秋,蛾眉絕塞有人愁。
——調(diào)寄浣溪沙
楔 子 一闋詞來(lái) 南國(guó)清秋魂夢(mèng)繞 十年人散 繡房紅燭劍光寒
第01回 一女獨(dú)尋仇 十六年間經(jīng)幾劫 群雄齊出手 五臺(tái)山上震三軍
第02回 浪跡江湖 水盡萍枯風(fēng)不語(yǔ) 隱身古剎 空靈幻滅色難留
第03回 劍氣珠光 不覺坐行皆夢(mèng)夢(mèng) 琴聲笛韻 無(wú)端啼哭盡非非
第04回 比劍壓兇人 同門決戰(zhàn) 展圖尋緝夢(mèng) 舊侶重來(lái)
第05回 難受溫柔 豈為新知忘舊好 驚心惡斗 喜從方窟得真經(jīng)
第06回 霧氣彌漫 荒村來(lái)異士 湖光澈湘 幽谷出征騎
第07回 劍膽琴心 似喜似嗔同命鳥 雪泥鴻爪 亦真亦幻異鄉(xiāng)人
第08回 恩怨難明 空山驚惡斗 靈根未斷 一語(yǔ)酸迷茫
第09回 撲朔迷離 耐心詳怪夢(mèng) 尋幽探秘 無(wú)意會(huì)高人
第10回 叱咤深山 黃衣藏隱秘 縱橫雙劍 幽谷會(huì)群豪
第11回 一女靈機(jī) 桂仲明無(wú)心獲寶劍 群豪懾服 凌未風(fēng)賭技奪黃金
第12回 幽谷締良緣 喜育金環(huán)聯(lián)彩筆 江湖偕儷影 爭(zhēng)看寶劍配神砂
第13回 一劍敗三魔 寶玉明珠藏相府 清歌驚遠(yuǎn)客 澄波碧海贊詞人
第14回 埋恨深宮 花迎劍佩星初落 揚(yáng)威三峽 柳拂旌旗露未干
第15回 俠骨結(jié)同心 百尺樓頭飛劍影 幽蘭托知已 一生恨事向誰(shuí)言
第16回 云海寄遐 思塞外奇峰曾入夢(mèng) 血光消罪 孽京華孤女報(bào)深仇
第17回 睹畫思人 冒浣蓮心傷內(nèi)苑 挾符闖獄 凌未風(fēng)夜探天牢
第18回 孽債情緣 公主情多徒悵悵 淚痕劍影 王妃夢(mèng)斷恨綿綿
第19回 生死兩難忘 半世浮萍隨逝水 恩仇終解脫 一宵冷雨喪名花
第20回 有意護(hù)仙花 枯洞窟中藏異士 無(wú)心防騙子 喇嘛寺內(nèi)失寄書
第21回 情孽難消 獨(dú)上天山拜魔女 塵緣未斷 橫穿瀚海覓伊人
第22回 邊塞逃亡 荒漠奇緣逢女俠 草原惡戰(zhàn) 武林絕學(xué)駭群雄
第23回 詭計(jì)多端 毒酒甜言求秘笈 艱難幾度 癡情蜜意獲芳心
第24回 漠外擒兇 石窟絕招誅怪物 草原較技 天山神劍伏奇人
第25回 牧野飛霜 碧血金戈千古恨 冰河洗劍 金蓑鐵馬一生愁
第26回 品茗談心 喜有良朋永認(rèn)夜 因詞寄意 永留知已在人閃
第27回 矢志復(fù)仇 易蘭珠虔心練劍 師門留恨 武瓊瑤有意試招
第28回 心愿難償 一紙斷腸愁絕塞 情懷依舊 十年幽夢(mèng)禁迷宮
第29回 無(wú)限深情 舍己為人甘替死 絕招雪恨 闖關(guān)破敵勇除奸
第30回 生死茫?!b骨柔情埋瀚海 恩仇了了 英雄兒女隱天山
主要人物
凌未風(fēng) “天山七劍”之一,“天山神芒”,晦明禪師的關(guān)門弟子。
桂仲明 “天山七劍”之一,石天成之子,后成為武當(dāng)北支的開山祖師。
冒浣蓮 “天山七劍”之一,冒辟疆之女,后嫁與桂仲明。
易蘭珠 “天山七劍”之一,楊云驄之女。
張華昭 “天山七劍”之一,張煌言之子,終南派第三代弟子,后列入武當(dāng)門下。
武瓊瑤 “天山七劍”之一,武元英之女,白發(fā)魔女的關(guān)門弟子,后嫁與李思永。
哈瑪雅 “天山七劍”之一,“飛紅巾”,回疆各族盟主,白發(fā)魔女之徒。
劉郁芳 “云錦劍”,劉精一之女,天地會(huì)新任總舵主,凌未風(fēng)的童年好友。
納蘭容若 納蘭明珠之子,著名詞人。
韓志邦 天地會(huì)總舵主,后讓位與劉郁芳。
其他人物
李思永 李自成的侄孫。
宗達(dá)·完真 布達(dá)拉宮的喇嘛,清廷新立的活佛。
納蘭明慧 納蘭秀吉之女,楊云驄的戀人,多鐸的王妃。
多鐸 “多格多”,鄂親王。
楊云驄 “塞外奇?zhèn)b”之一,晦明禪師的大徒弟。
晦明禪師 一代劍法大宗師,原名岳鳴珂,少年時(shí)曾是熊廷弼的幕客。
卓一航 原武當(dāng)派掌門弟子,世族子弟,后為追尋練霓裳追入塞外
白發(fā)魔女 曾是西北劇盜,原名練霓裳,號(hào)玉羅剎,卓一航少年時(shí)的情侶。
傅青主 “無(wú)極劍”,無(wú)極派老前輩,神醫(yī)國(guó)手。
順治 清朝的開國(guó)之君。
常英 “喪門神”,天地會(huì)首領(lǐng)。
程通 “鐵塔”,天地會(huì)首領(lǐng)。
通明和尚 “怪頭陀”,魯王舊部。
武元英 終南派名宿,武家莊莊主。
武成化 武元英的小兒子。
楊一維 天地會(huì)中的智囊。
華紫山 天地會(huì)副舵主。
閻中天 康熙的心腹死士。
金崖 尚可喜的使者。
張青原 李來(lái)亨手下將領(lǐng)。
蔣壯 張青原的副手。
石天成 葉云蓀的二徒弟,后拜卓一航為師。
竹君 石天成之女,桂仲明之妹。
于中 石天成之徒。
張?jiān)瘛 鞍朔降丁?,陜西?dú)腳大盜。
陶宏 “黑煞神”,陜西獨(dú)腳大盜。
羅達(dá) 川北眉山寨主。
達(dá)三公 石砥土司。
盧大楞子 青陽(yáng)幫舵主,峨嵋派俗家弟子。
石大娘 葉云蓀之女,石天成之妻。
韓荊 川東武林之雄,曾是李定國(guó)手下“四杰”之一。
賀萬(wàn)方 巧手匠人。
朱天木 李定國(guó)手下“四杰”之一。
楊青波 李定國(guó)手下“四杰”之一。
孟武威 南京武威鏢局的鏢頭。
孟堅(jiān) 孟武威之子。
紫菊 蘇州城的歌女。
三公主 順治的三女兒。
石振飛 “躡云劍”,北五省的老鏢頭,京城武林領(lǐng)袖。
辛龍子 卓一航之徒,石天成的師弟。
悟性 服侍晦明禪師的香火僧人。
麥蓋提 楊云驄的盟弟,哈薩克族有名的勇士。
伊士達(dá) 楊云驄的盟弟,哈薩克族有名的勇士。
曼玲 麥蓋提之妻。
孟曼麗絲 孟祿之女,呼克濟(jì)的戀人。
呼克濟(jì) 哈薩克的酋長(zhǎng)。
周青 清軍世襲武士。
馬方 回人,清軍衛(wèi)士。
玄真 武當(dāng)掌門,黃葉道人之徒。
何綠華 白石道人之女。
玄通 玄真的師弟。
玄覺 玄真的師弟。
反派人物
紐祜盧 “鐵掌”,多鐸的師叔,齊真君之徒。
楚昭南 晦明禪師的二徒弟,吳三桂的“王府三杰”之一,后為清廷禁衛(wèi)軍統(tǒng)領(lǐng)。
玄燁 康熙皇帝,順治之子。
張承斌 禁衛(wèi)軍副統(tǒng)領(lǐng)兼神策營(yíng)總管。
吳三桂 “平西王”,引清兵入關(guān)的大漢奸。
張?zhí)烀伞侨鸬男母?,“王府三杰”之一?/p>
古天亮 河南點(diǎn)穴名家,大內(nèi)高手。
郝大綬 大內(nèi)衛(wèi)士。
邱東洛 齊真君的三徒弟。
張魁
彭昆林
郝繼明
保柱 吳三桂的虎將。
范錚 吳三桂的“王府三杰”之一。
焦霸 “八臂哪吒”,大內(nèi)衛(wèi)士。
張一虎 葛中龍的大徒弟,五龍幫的首領(lǐng)。
李二豹 葛中龍的二徒弟,五龍幫的首領(lǐng)。
趙三麒 葛中龍的三徒弟,五龍幫的首領(lǐng)。
錢四麟 葛中龍的四徒弟,五龍幫的首領(lǐng)。
唐五熊 葛中龍的五徒弟,五龍幫的首領(lǐng)。
洪濤 川陜總督府的衛(wèi)士。
焦直 川陜總督府的衛(wèi)士。
王剛 大內(nèi)高手。
申天虎 大內(nèi)高手。
申天豹 大內(nèi)高手,申天虎之弟。
郝飛鳳 “人妖”,“江北三魔”之首,鐵扇幫香主。
沙無(wú)定 “江北三魔”之一。
柳大雄 “江北三魔”之末。
尚云亭 鐵扇幫幫主。
陸明 納蘭明珠府中的武士。
陸亮 納蘭明珠府中的武士,陸明之弟。
胡天柱 禁衛(wèi)軍高手。
成天挺 “鐵筆判官”,內(nèi)廷侍衛(wèi)第一高手。
鄭鐵牌 內(nèi)廷侍衛(wèi)。
齊真君 長(zhǎng)白山派開山祖師,清宮侍衛(wèi)統(tǒng)領(lǐng)。
柳西巖 齊真君之徒。
刁四福
鄭大錕 成天挺的副手。
連三虎 成天挺的副手。
孟祿 喀達(dá)爾族的酋長(zhǎng)。
天蒙禪師 天龍禪師的師弟。
孟山 孟祿之子。
天雄上人 天蒙禪師的師弟。
桑乾 “西域三妖”中的大妖。
?;?“西域三妖”中的二妖。
桑仁 “西域三妖”中的三妖。
提到人物
納蘭秀吉 杭州總兵。
多爾袞 順治的叔父。
卓一航 武當(dāng)名宿,數(shù)十年前的武當(dāng)掌門。
冒辟疆 明末清初的大名士。
董小宛 江南才女,冒辟疆的侍姬,順治的貴妃。
洪承疇
吳梅村 詩(shī)人,先帝寵愛的文學(xué)侍叢之臣。
張煌言 抗清名將,統(tǒng)率魯王全軍的主帥。
張名振 擁立魯王的抗清軍民。
陳錦 多鐸麾下的大將。
劉精一 魯王部下的大將。
單思南 明代劍術(shù)名家,傅青主的師兄,劉郁芳的義父。
納蘭明珠 當(dāng)朝宰相。
尚可喜 “平南王”,降清的明朝叛臣。
耿仲明 “靖南王”,降清的明朝叛臣。
耿精忠 耿仲明之孫,繼承“靖南王”之位。
尚之信 尚可喜之子。
趙良棟 川陜總督。
達(dá)摩 南北朝時(shí)期自印度來(lái)華的高僧,“禪宗”的創(chuàng)立者。
李本深 安西將軍。
朱國(guó)治 云南巡撫。
李來(lái)亨 率領(lǐng)李自成殘部的總頭目,李錦的養(yǎng)子,李思永之兄。
李錦 李自成的侄兒。
桂天瀾 李定國(guó)手下“四杰”之一,桂仲明的養(yǎng)父,葉云蓀的大徒弟。
羅森 四川巡撫。
葛中龍 滇南老武師。
吳世璠 吳三桂之孫。
葉云蓀 川中大俠。
李定國(guó) 張獻(xiàn)中手下大將。
孫可望 張獻(xiàn)中手下大將,后降清。
張獻(xiàn)忠 李自成的結(jié)義兄弟。
洪四把子 申天虎、申天豹之師。
熊延弼 明朝遼東經(jīng)略。
朱由榔 桂王,明神宗之孫。
天龍禪師 西藏天龍派的開山祖師。
黃葉道人 卓一航的師叔。
白石道人 卓一航的師叔。
王輔臣 吳三桂的大將。
祺禎 三公主的大姐夫。
唐努 羅布族老英雄,哈瑪雅之父。
押不盧 草原歌手,曾是哈瑪雅的戀人,后叛變降清。
格欽努 一等侍衛(wèi)總管。
無(wú)住禪師
呼圖努克 清軍大將。
格濟(jì) 成親王,清軍統(tǒng)帥。
允禵 康熙第十四子。
吳漢槎 顧梁汾、納蘭容若之友。
顧梁汾 吳漢槎、納蘭容若之友。
博濟(jì) 清軍將領(lǐng)。
王棟
張材
《七劍下天山》 第二十一回:
.....晦明禪師道:“她是白發(fā)魔女的關(guān)門弟子,若她在內(nèi),同你一輩共有七人,只余了石天成一人沒有學(xué)劍。其余六人再加上易蘭珠,你們七人倒可以稱為天山七劍呢,只可惜你的師兄早死,骸骨也沒有運(yùn)回!”“天山七劍”之名連凌未風(fēng)也還是第一次聽到,正屈指細(xì)數(shù),晦明禪師道:“我和白發(fā)魔女分居天山南北兩高峰,卓一航則在天山一帶游俠,居無(wú)定所。我們?nèi)?,傳下的天山七劍,只你全部見過(guò),其他的可沒這福份了。”凌未風(fēng)一算:“兩個(gè)師兄楊云驄和楚昭南,再加上自己及自己替師授藝的易蘭珠,同門的共是四人,白發(fā)魔女傳下兩個(gè)徒弟:飛紅巾與適才所見的紅衣少女(注);卓一航也傳下兩個(gè)徒弟,石天成和駱駝峰的那個(gè)怪人;除了石天成之外,果然是七個(gè)人?!?....注:這里的紅衣少女,就是武元英的女兒武瓊瑤。
《七劍下天山》 最終回:
.....武林中人,以前本有“天山五劍”之說(shuō),“五劍”是指楊云驄、飛紅巾、楚昭南、辛龍子和凌未風(fēng)。楊、楚、辛三人死后,江湖把“五劍”擴(kuò)大而稱“七劍”。天山七劍除了原有的飛紅巾和凌未風(fēng)之外,又再加上了桂仲明、冒浣蓮、易蘭珠、張華昭和武瓊瑤五人。劉郁芳雖然不在天山,也被稱為“天山之友”?!拔鍎Α敝杏信淹匠涯虾徒橛谡爸g的辛龍子,“七劍”加上“天山之友”的劉郁芳,則都是英雄兒女。
梁羽生之別賦:《七劍下天山》(作者:花無(wú)語(yǔ))
年前去探望親戚,親戚家的小朋友拿著一把塑料寶劍玩耍,口中還念念有詞:“游龍一出,萬(wàn)劍臣服?!币贿叺奈也唤麊∪皇?。雖然沒有機(jī)會(huì)見到小說(shuō)《七劍》風(fēng)靡的情景,看到小朋友的游龍劍舞也算是一個(gè)補(bǔ)償吧。你可以認(rèn)為梁羽生不太擅長(zhǎng)講故事,也可以覺得他的很多小說(shuō)很枯燥,但應(yīng)該承認(rèn)梁氏經(jīng)常會(huì)有一些很不錯(cuò)的書名。比如《七劍》,據(jù)傳徐克當(dāng)初也是看到書名而對(duì)該書感興趣的。
《七劍》篇幅不算很長(zhǎng),卻是為群俠作傳。梁氏“群傳”小說(shuō)不少,比較出名的自然是《七劍》和《江湖三女俠》。相比之下《七劍》的容量更大,名為《七劍下天山》,其實(shí)倒更像是七劍上天山,講述的是七劍成長(zhǎng)的心路歷程,天山意味著他們成熟的一個(gè)標(biāo)志。梁氏武俠作品佼佼者當(dāng)屬《白發(fā)》,《萍蹤》,《云?!?,《七劍》。梁氏對(duì)武俠創(chuàng)作的看法是:“文學(xué)作品能夠感動(dòng)讀者,主要的因素是人物性格塑造的生動(dòng)和內(nèi)心情感刻畫的深入,我個(gè)人寫小說(shuō)并不很注重故事的情節(jié),但有時(shí)為了迎合讀者的口味,也不得不兼重情節(jié)的發(fā)展,唯在敘述時(shí)盡可能避免情理不通之處。使故事合理化而不流于神怪奇詭?!逼渌科赜趥€(gè)人心靈的刻畫,《七劍》更注重講述世間兒女的悲歡離合。
提到《七劍》當(dāng)然和《牛虻》脫離不開關(guān)系。作為《七劍》第一主人公的凌未風(fēng)也是公認(rèn)的武俠版牛虻。凌未風(fēng)對(duì)牛虻借鑒到甚至是抄襲,耳熟能詳?shù)囊粋€(gè)耳光引起的生離死別的故事,諸多的細(xì)節(jié)梁氏也是照搬,比如劉郁芳小名也類似于瓊瑪?shù)摹碍偂?,劉郁芳像瓊瑪一樣帶著穆郎的畫像,像瓊瑪一樣推算凌未風(fēng)在天山的時(shí)間。凌未風(fēng)外形上是如此類似牛虻,但凌未風(fēng)只是披著牛虻的外衣而已。劉小楓的《沉重的肉身》中認(rèn)為《牛虻》講的是倫理而不是革命。而劉小楓對(duì)神學(xué)的一向狂熱使得他的解讀,和以前的革命論并沒有本質(zhì)的區(qū)別,只不過(guò)把革命換成了上帝?!杜r怠凡粏问歉锩墓适?,當(dāng)然也不只是倫理,講述的是很復(fù)雜特殊乃至極端的情感。所以凌未風(fēng)只可能模仿牛虻的故事外形,幸好梁氏也很清醒地認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn)。亞瑟與牛虻是牛虻靈魂的兩個(gè)極端,而牛虻的肉體承載著兩個(gè)靈魂極端的殘酷沖突。伏尼契的筆法充滿了宗教溫情與古典柔美,十六世紀(jì)肖像畫中的意大利少年,沒有利爪的馴服豹子比喻出了亞瑟的天使氣質(zhì),套用流行語(yǔ)就是典型的花樣男人。伏尼契的筆法又是極端的殘忍冷酷,她可以把唯美的人間天使亞瑟蹂躪成為畸形的地獄怪物牛虻。拋卻宗教信仰等眾多的復(fù)雜原因,牛虻之所以不肯回到亞瑟,恢復(fù)與瓊瑪?shù)膼矍椋皇撬豢隙撬桓?。?dāng)牛虻與瓊瑪看到路邊的小丑時(shí),牛虻再也無(wú)法承受與他畸形肉體靈魂合為一體的恐懼痛苦。當(dāng)牛虻與瓊瑪講述他在南美的地獄人生時(shí),瓊瑪寧肯天使的亞瑟死于大海之中,而不愿他是眼前被天下最骯臟恥辱的地獄蹂躪成傷痕累累的牛虻。旁人尚且如此,更何況是牛虻本身,他永遠(yuǎn)不肯也不敢回溯到天使的亞瑟,因?yàn)樗呀?jīng)是墜落地獄的天使,永遠(yuǎn)不肯不愿回首墜落的極端殘酷。
伏尼契的極端溫情與殘忍是梁氏不可能具有的,當(dāng)然梁氏也不可能有伏尼契把天使蹂躪成為怪物又瘋狂熱愛的極端情感。所以凌未風(fēng)套用了牛虻的故事,卻沒有牛虻的巨大精神痛苦,他與劉郁芳的故事其實(shí)是有別于后者的。情人誤會(huì)了他,他是經(jīng)歷了痛苦的折磨,歷經(jīng)劫難再相逢,相愛的雙方都是傷痕累累,卻不能一笑泯恩仇,徒然繼續(xù)著各自的痛苦。梁氏給出了兩個(gè)理由,也是凌未風(fēng)性格與靈魂的寫照?!对诓菰险l(shuí)是最倔強(qiáng)的人》的草原牧歌應(yīng)該是梁氏賦予凌未風(fēng)的倔強(qiáng)靈魂。深愛著人傷害了他的尊嚴(yán),他在愛情與倔強(qiáng)中徘徊,在愛情的執(zhí)著中依然保持著靈魂的倔強(qiáng)與人格的獨(dú)立。人格的獨(dú)立與愛情的獻(xiàn)身就構(gòu)成了永恒的沖突,沖突的頂峰則最終造成了人格與愛情對(duì)立融合的悲劇美。《七劍》最為梁氏真正的武俠開端,這首草原牧歌則為梁氏以后的愛情悲劇,定下了始終貫穿的基調(diào)。梁氏高明之處也在于此,不一味地美化愛情,把愛情說(shuō)成包治百病的靈丹妙藥,而把人格與愛情對(duì)立融合的沖突寓于其中。《白發(fā)》可以說(shuō)是這種思路的經(jīng)典之作。但在凌未風(fēng)身上又有不妥,首先誤會(huì)凌未風(fēng)并不是劉郁芳的錯(cuò),凌未風(fēng)可以被人欺騙而泄密,劉郁芳也可以誤會(huì)凌未風(fēng)。其次《七劍》的革命色彩很重,作為大無(wú)畏的革命者如此計(jì)較未免有失風(fēng)范。最重要的是凌未風(fēng)并不真正是如練霓裳那樣倔強(qiáng)驕傲的人,否則的話也不會(huì)說(shuō)什么臨死之前再說(shuō)出真相云云的了。
梁氏賦予凌未風(fēng)的第二個(gè)理由才真正是凌未風(fēng)性格所在。在平西王府的地牢里,劉郁芳向凌未風(fēng)述說(shuō)自己的痛苦,凌未風(fēng)借孩時(shí)舊事來(lái)解釋。
“我的母親很愛我,但有時(shí)她也很嚴(yán)厲。有一次有個(gè)大孩子欺侮我,我把他打了一頓。我的母親責(zé)備我,我覺得很委屈,我突然偷偷地離開了家,躺在附近的山頂,在那里想:母親一定以為我死了,這時(shí)候她一定在哭泣了。這樣地想著想著,孩子的心好像是既感到快意,又感到凄涼”
大概是做過(guò)青少年男女心理咨詢的電臺(tái)主持人的緣故,梁氏對(duì)心理學(xué)頗有心得。梁氏這段話說(shuō)的很精準(zhǔn),讀者可以根據(jù)自己的生活經(jīng)驗(yàn)來(lái)驗(yàn)證。凌未風(fēng)的倔強(qiáng)其實(shí)是孩子的倔強(qiáng),那種快意與凄涼是對(duì)關(guān)愛的渴望。當(dāng)年還是個(gè)大孩子的凌未風(fēng)身遭誤會(huì),懷抱楊云驄的遺孤不遠(yuǎn)萬(wàn)里上天山,十年間與晦明易蘭珠一老一小相依為命。歲月成就了天山神芒的威名,卻彌補(bǔ)不了凌未風(fēng)關(guān)愛的缺失。也許劉郁芳對(duì)于凌未風(fēng)并不僅是愛人,還是心理上的長(zhǎng)姐慈母,如同冒浣蓮之于桂仲明。凌未風(fēng)在書中除了晦明禪師與白發(fā)魔女之外,可算得上武林第一人。幾乎無(wú)所不能的凌未風(fēng)有的還是顆孩子的心。彈指十八年,當(dāng)年的穆郎成長(zhǎng)為名震西北的天山神芒,那時(shí)的瓊姐也當(dāng)上了天地會(huì)的總舵主,不過(guò)依然云英未嫁。少年稚氣的倔強(qiáng)隱藏在人到中年的滄桑中,在愛與被愛的快意和凄涼中掙扎。回疆冰河大戰(zhàn)中,劉郁芳被大內(nèi)衛(wèi)士困在懸崖邊上,凌未風(fēng)則被楚昭南等人圍攻,亂戰(zhàn)之中兩人已然相望卻又咫尺天涯。劉郁芳大聲叫道:“凌未風(fēng)!咱們到底見著了!”似乎忘記了眼前生死大戰(zhàn)的險(xiǎn)境,或許是預(yù)感到兩人愛情迷局破解的到來(lái)。劉郁芳跌下懸崖,人在半空猶自厲聲尖叫:“凌未風(fēng),你現(xiàn)在還不說(shuō)實(shí)話嗎?”惟有凌未風(fēng)在懸崖上狂叫著劉郁芳無(wú)法聽到的答案。無(wú)限的悲傷痛苦絕望中迸發(fā)出超越生死的力量與美麗,梁氏的這種獨(dú)門絕技旁人是很難企及,即使是金庸與古龍。梁氏雖然沒有模仿進(jìn)行到底,最后改用《雙城記》,韓志邦代凌未風(fēng)而死,但凌劉終究沒有終成眷屬。相忘江湖的革命道德升華論恐怕只是掩飾,很難令讀者信服?!坝星轱L(fēng)萬(wàn)里卷潮來(lái),無(wú)情送潮歸。問(wèn)錢塘江上,西興浦口,幾度斜暉?”潮水有信,塵世蒼茫,自古皆然。錢塘江頭上幾度斜暉的不單是蘇東坡,也不會(huì)只多添上凌未風(fēng)與劉郁芳。聚散離合之中,悲歡交織著希望與執(zhí)著。
《七劍》中凌未風(fēng)是第一主角,由于梁氏將牛虻的愛情與親情分別移植到了凌未風(fēng)與易蘭珠身上。易蘭珠應(yīng)該是第二主角,但梁氏對(duì)易蘭珠的刻畫是比較失敗的。凌未風(fēng)雖然形式模仿了牛虻,卻有梁氏自己的東西,而易蘭珠的模仿太過(guò)露骨了。易蘭珠冒充老婦人行刺多鐸得手時(shí)。面對(duì)納蘭明慧束手就擒,照搬了牛虻面對(duì)蒙泰里尼時(shí)被捕以及牛虻扮作老人見蒙泰里尼的情節(jié),甚至連說(shuō)的話都一樣。比如易蘭珠低聲慘笑道:“尊貴的王妃,我,我冒犯你啦!”,只是把主教大人換成了王妃。而且易蘭珠在牢獄里與納蘭明慧相見,基本是照抄牛虻。牛虻與蒙泰里尼有著愛恨難辨的復(fù)雜感情,既有親情也有宗教,并且書中在前面做了充足的鋪墊。照搬到易蘭珠身上就顯得不倫不類。而且易蘭珠心頭上壓著楊云聰?shù)难獣?,幾乎成了?fù)仇工具。楊云驄在《七劍》中的形象是很失敗的,對(duì)比多鐸,實(shí)在讓人難以理解為何納蘭明慧會(huì)對(duì)楊念念不忘。多鐸的英雄氣概,多鐸對(duì)妻子的深情大度完全把楊比下去了。易蘭珠的愛情也有些拉郎配,張華昭除了有個(gè)有名氣的老爹之外,基本上沒有什么閃光點(diǎn),武功稀松,又無(wú)謀略。和易蘭珠打個(gè)照面,兩人就速配上了。可笑的是梁氏讓冒浣蓮成為納蘭容若的知己也就罷了,張華昭也成了納蘭的知音。還弄出個(gè)什么三公主對(duì)張一見鐘情。張華昭為了救易蘭珠,托冒浣蓮帶張紙條請(qǐng)求三公主幫助救易蘭珠,冒浣蓮一通革命大道理,傻兮兮的三公主偷出朱果金符,卻送了卿卿性命。書中張華昭絲毫未提及三公主的死。易蘭珠的命珍貴,三公主的命就一文不值了。梁氏的這種雙重標(biāo)準(zhǔn)令人很反感。
冒浣蓮是個(gè)很出色的人物,梁氏自個(gè)的版權(quán),沒有借鑒別人的東西。除了偶爾會(huì)講一些革命大道理之外,冒浣蓮機(jī)智聰明,并有著古典女子的善解人意,溫柔多情。書中開頭魯王舊部刺殺多鐸時(shí),冒浣蓮和傅青主上五臺(tái)山是來(lái)尋找冒的生母董小婉的。冒浣蓮開始一直有著沉郁憂傷,自幼失去父母,跟隨年長(zhǎng)的世伯傅青主長(zhǎng)大,心中自然會(huì)有身世之悲。如同程英,雖然跟隨東邪這位大宗師長(zhǎng)大成人,溫文嫻靜中有著刻骨得憂傷。這也是冒浣蓮會(huì)喜歡上桂仲明的原因,看到那個(gè)身世茫然的黃衫兒,觸中冒浣蓮心靈最深處的憂傷與愛憐,所以才會(huì)情不自禁地去關(guān)心桂仲明,身世孤苦的同命鳥自然流露的同病相憐。而桂仲明在失憶迷茫無(wú)知中也會(huì)自然而然親近冒浣蓮。除了冒的溫柔善良,更多的是相同的身世憂傷使得雙方在心靈上找到真正的安慰,以及對(duì)生命欠缺的彌補(bǔ)。如同梁氏自己所說(shuō),他還是非常注重人物性格與內(nèi)心的刻畫,書中冒浣蓮幫助桂仲明治療失憶癥就運(yùn)用了心理學(xué)的相關(guān)知識(shí)。而冒浣蓮以愛憐的耐心幫助桂仲明找回記憶的過(guò)程非常的真實(shí)細(xì)膩,不知道是否梁氏做主持的時(shí)候遇到過(guò)這樣的事例。冒浣蓮幫助桂仲明找回了自己,也幫助自己找回生命的缺憾。所以盡管旁人看來(lái)桂仲明只是不解風(fēng)情的傻小子,但冒浣蓮與桂仲明在相互的牽手中擁有整個(gè)世界。冒浣蓮與納蘭是高山流水的知音,一生一世都會(huì)相互懷念祝福,但卻與愛情無(wú)關(guān)。世上能把愛人與知音分得清的智慧女子很少,我看過(guò)的武俠中也許只有冒浣蓮與燕七擁有這份智慧,相對(duì)來(lái)說(shuō)冒的難度更大一些,畢竟她的知音是風(fēng)華絕代的大眾情人納蘭,可貴的是冒浣蓮與納蘭是知音而非情人并非是革命道德的要求。其實(shí)桂仲明開始還是很不錯(cuò)的,武功奇高的黃衫兒,儼然演義評(píng)書中萬(wàn)人敵的英雄少年,甫一出場(chǎng)就幾乎可以與凌未風(fēng)一決高下。書中在武林豪杰與官府的對(duì)抗中,沖鋒在前當(dāng)者辟易必有桂仲明,對(duì)比那個(gè)一出場(chǎng)必被捉的張華昭,還是相當(dāng)光彩照人的。只是后來(lái)隨著納蘭的出場(chǎng),桂仲明就成了只是武功高強(qiáng)的傻小子了。
提到《七劍》必然要說(shuō)納蘭容若了,梁氏自認(rèn)為是納蘭的粉絲,在書中不惜筆墨再現(xiàn)偶像的光輝形象。對(duì)于很多讀者來(lái)說(shuō)《七劍》是因納蘭而出名的。但是《七劍》的革命氣息比較重,書中的納蘭因此也有些變了味。比如納蘭出場(chǎng)時(shí),向納蘭明慧彈唱自己的新詞,而這首新詞雖然有名,卻是相當(dāng)凄苦的悼亡詞。即使納蘭找姑姑述說(shuō)心曲,也不會(huì)像是現(xiàn)今寫手發(fā)表作品那樣興沖沖。書中還交待納蘭當(dāng)時(shí)已經(jīng)喪偶,此時(shí)的納蘭應(yīng)該已經(jīng)沉醉在悼亡的精神世界中,書中的納蘭更像是天性真淳的書生。書中冒浣蓮還向納蘭灌輸革命理論,納蘭儼然成為了無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命的同情者。包括納蘭與冒浣蓮相交,冒雖然聰明伶俐,充其量也只是個(gè)文學(xué)青年,與納蘭這位大師級(jí)詞人切磋交流成為知音,還是有些令人不可思議的。后來(lái)的納蘭要好一些,藏邊的帳幕之中納蘭與冒浣蓮秉燭夜談,相對(duì)如夢(mèng)寐,冒浣蓮以詞相贈(zèng),婉拒了納蘭的一番情意,燭影搖紅之中納蘭握住冒浣蓮的雙手說(shuō)道:“天快亮了,我送你出去?!贝饲榇司爸贝勺窇浟?。冒桂新婚之夜,冒浣蓮還是不禁思念起遠(yuǎn)在京華的納蘭,冒自嘆人生沒有十全十美,或許內(nèi)心深處隱隱覺得錯(cuò)過(guò)了納蘭。京華倦客,對(duì)月懷遠(yuǎn)的納蘭則是興起詞人的離思。總覺得《七劍》中的納蘭更像是結(jié)婚前的納蘭,沒有對(duì)榮華的徹底厭倦,沒有悼亡的刻骨沉痛,有著清純少年的善良憂傷,以及離別的相思。
《七劍》中人世間悲歡離合,生離死別隨處可見。桂仲明的父母義父恩怨情仇也是如此。
桂天瀾,石天成,石大娘師兄妹三人的故事在武俠已經(jīng)是很常見了。師兄弟同時(shí)愛上了唯一的師妹,師妹選擇了一個(gè),另一個(gè)只有默默地承受并且衷心地祝福師弟師妹。遭逢兵荒馬亂的年代,石天成與妻兒失散,桂天瀾帶著師妹母子三人輾轉(zhuǎn)于戰(zhàn)火中。石大娘在日夜的思念中沒能等來(lái)丈夫,亂世之中與師兄桂天瀾相依為命,石大娘再婚之夜卻等來(lái)日夜期盼的丈夫。脾氣暴躁的石天成與師兄妻子反目成仇,一心要報(bào)多妻之恨。石天成向師兄尋仇,卻被自己的兒子用暗器打落懸崖,得知真相的桂仲明痛苦不已離家出走,以至失憶。最終石天成重傷了師兄,導(dǎo)致師兄死于敵人之手。冒浣蓮與桂仲明重回劍閣,十幾年間歷經(jīng)戰(zhàn)亂仇恨,離別失散的一家人終于團(tuán)圓,石屋內(nèi)的人述說(shuō)各自離別之痛,石屋外的凌未風(fēng)想屋中人悲慘的遭遇,又聯(lián)想到自己的身世,不禁悲從中來(lái),無(wú)可斷絕。以及還有一生承載苦痛的桂天瀾,少年情場(chǎng)失意,中年與師妹作了掛名夫妻,又遭師弟誤會(huì)仇恨,老年抗清兵敗,背負(fù)著李定國(guó)的遺愿,在劍閣的茅屋中沉默地注視眼前的大山,內(nèi)心深處是無(wú)盡的痛苦還是飽經(jīng)痛苦的漠然。后來(lái)冒浣蓮與桂仲明遵照石天成的遺愿,將他們一個(gè)兒子繼承了桂天瀾的香火,那就是異國(guó)娶得公主的桂華生,才有后來(lái)的冰川天女。這些算是梁氏對(duì)桂天瀾的補(bǔ)償吧。
當(dāng)梁氏后來(lái)修改《七劍》,寫到張華昭遵照卓一航的遺愿,將兩朵憂曇送到白發(fā)魔女面前,不知道作者又是怎樣的心情。梁氏最負(fù)盛名的愛情傳奇,終于在苦苦等待六十年的憂曇華開中緩緩落幕。百歲高齡的練霓裳面對(duì)眼前代表??菔癄€的憂曇花,想起與卓一航幾十年的難辨愛恨,所有的情感都凝注到天山無(wú)邊的云海之中。無(wú)驚無(wú)懼,無(wú)喜無(wú)悲,無(wú)生無(wú)死。在無(wú)限的感慨中只有感動(dòng)。別有深意的是在練霓裳與卓一航幾十年的愛情傳奇中還一直有一位看客,那就是岳鳴珂,后來(lái)的晦明禪師。練霓裳因卓一航一夜白頭,卓一航為練霓裳尋找憂曇花苦候至死。在這場(chǎng)蕩氣回腸的愛情之外一直靜靜佇立著晦明這位看客。他們少年時(shí)的愛恨悲歡,姑且不提。想象一下練卓二人天山南北高峰星夜回首,守候憂曇花開。中間的晦明袖手天山云海之中,見證兩位朋友在年華老去堅(jiān)守著執(zhí)著與痛苦,太上忘情長(zhǎng)嘆一聲道出:“情孽”二字。心如止水的晦明旁觀練卓愛與痛時(shí),心中是否也會(huì)泛起漣漪?當(dāng)年的岳鳴珂,仗劍熊廷弼幕下,與鐵珊瑚許下白首約。故主熊廷弼慘遭閹黨陷害,傳首九邊;情人鐵珊瑚身遭不幸,死在岳鳴珂的懷中。從此有了天山獨(dú)居的晦明禪師,閑看天山的日落月出,見證旁人的悲歡離合?!皯{欄一片風(fēng)云氣,來(lái)做神州袖手人?!?,天山派開山祖師晦明禪師的太上忘情也許有太多的無(wú)奈。練霓裳卓一航苦候憂曇花開,生離畢竟還有希望;晦明禪師則是人鬼殊途的死別,所有的悲喜苦樂都已隨風(fēng)而逝,只余下見證一場(chǎng)傳奇愛情的平靜。數(shù)十載的天山傳奇中,練霓裳卓一航演繹盡了世間愛情的凄艷華美,晦明禪師一旁獨(dú)自靜靜見證。
天山七劍之中多數(shù)都是帶著憂傷,武瓊瑤算是個(gè)例外,與七劍中其他人黯盡生離死別相比,武瓊瑤的生命與憂傷絕緣。作為白發(fā)魔女的關(guān)門弟子,武瓊瑤的爽朗陽(yáng)光為師門的憂傷增光不少。陽(yáng)光的武瓊瑤加上白發(fā)魔女劍走偏峰的狠辣劍法,成為七劍中一道明快俊爽的風(fēng)景線。冰河之戰(zhàn)中,劉郁芳被打落懸崖,武瓊瑤當(dāng)機(jī)立斷跳下懸崖救出劉郁芳,白發(fā)魔女的關(guān)門弟子確實(shí)不同凡響。面對(duì)含蓄內(nèi)斂的李思永,武瓊瑤大膽直白,心上人手到擒來(lái)。本以為,武瓊瑤將會(huì)為充滿憂傷的天山派帶來(lái)更多的陽(yáng)光歡樂,雖知后來(lái)李思永戰(zhàn)死,武瓊瑤帶著一雙兒女隱居天山。
江郎一篇《別賦》,道盡世間離別的黯然銷魂,《七劍》也充滿了悲歡離合的喜悅憂傷。誠(chéng)然《七劍》之中并無(wú)如厲勝男,練霓裳,張丹楓這樣出彩并且梁羽生喜愛的人物,但注入了梁羽生回首人生感嘆境遷的喜悅憂傷。黯然銷魂唯別而已,真正離別的滋味也只有經(jīng)歷離別的人才能體味。如凌未風(fēng)劉郁芳回疆江南的思念,納蘭冒浣蓮天各一方的祝福,桂天瀾石天成一家的亂世離歌,還有練霓裳卓一航天上南北的相望,天山云海邊晦明禪師的平靜凝眸。晏幾道的《小山詞自序》寫道:“考其篇中所記悲歡合離之事,如幻如電、如昨夢(mèng)前塵,但能掩卷忤然,感光陰之易遷,嘆境緣之無(wú)實(shí)也!”多情人癡情人如小山納蘭,像我輩凡夫俗子多半是姜夔的那句“人間別久不成悲。”,在微漠的希望中天涯海角相互思念,期待有生之年的相逢。
梁羽生,本名陳文統(tǒng)。1924年3月22日出生,祖籍:廣西蒙山縣,學(xué)歷:曾拜史學(xué)家簡(jiǎn)又文為師、廣州嶺南大學(xué)專修國(guó)際經(jīng)濟(jì).。因病于2009年1月22日在悉尼去世,享年85周歲。中國(guó)著名武俠小說(shuō)家,與古龍,金庸。并稱為中國(guó)武俠小說(shuō)三大宗師,被譽(yù)為新派武俠小說(shuō)的開山祖師。2004年獲香港嶺南大學(xué)頒發(fā)榮譽(yù)文學(xué)博士,及獲北京中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館籌建“梁羽生文庫(kù)”,2008年獲澳洲華文文化團(tuán)體聯(lián)合會(huì)頒發(fā)澳華文化界終身成就獎(jiǎng)。代表作品有萍蹤俠影錄、女帝奇英傳、云海玉弓緣、七劍下天山、白發(fā)魔女傳等。